{"title":"Serra","description":"\u003cdiv class=\"vd-collection-content\" style=\"max-width:900px;margin:0 auto;line-height:1.7;\"\u003e\n\n  \u003cp\u003eC'è un modo di vivere l'esterno che non ha bisogno di commenti. Il calore della pietra a fine giornata, il fruscio del giardino, una conversazione che si allunga semplicemente perché il luogo lo consente. La collezione Serra nasce da quell'istante preciso.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2 style=\"margin-top:2.5rem;\"\u003eIl gesto artigianale firmato Jean-Marie Massaud\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eDisegnata da Jean-Marie Massaud, la collezione Serra si fonda su un'idea semplice e potente: una trama di corde tese in verticale, ritmata, quasi tessile, che avvolge la seduta senza mai rinchiuderla. Questo frangivista contemporaneo filtra lo sguardo e la luce, disegna un'intimità leggera e dà a ogni pezzo una presenza artigianale rara nell'arredo da esterno.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eLa curva fa il resto. I volumi di Serra accolgono il corpo con la morbidezza di una foglia che si piega al vento, e i cuscini, generosi e profondi, completano questa sensazione di accoglienza immediata. Ci si siede; si resta.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eQuesta scrittura prolunga una ricerca che il designer francese porta avanti da diversi anni: quella di un arredo da esterno che prende in prestito dal paesaggio più che dall'architettura. La si ritrova nella \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/collezione-milos-vondom\"\u003ecollezione Milos\u003c\/a\u003e, dove cemento e legno rispondono alla roccia modellata dal mare, e nella \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/collezione-pasadena-vondom\"\u003ecollezione Pasadena\u003c\/a\u003e, le cui strutture in alluminio ridisegnano gli archetipi del lounge all'aperto. Serra ne rappresenta il versante più tattile. Tutte le sue creazioni sono da scoprire nella nostra pagina dedicata all'\u003ca href=\"\/it-it\/collections\/jean-marie-massaud\"\u003earredo da esterno firmato Jean-Marie Massaud\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2 style=\"margin-top:2.5rem;\"\u003eUna collezione che dialoga con tutte le architetture\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eLa fluidità delle forme di Serra la rende una gamma straordinariamente versatile. Addolcisce la geometria netta di un terrazzo contemporaneo, si accorda con naturalezza ai muretti a secco di una villa mediterranea e dà il meglio di sé in un giardino fitto e verde. Non è un arredo che compete con lo spazio: è un arredo che lo completa.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eLa collezione si compone di una \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/poltrone-esterno-vondom\"\u003epoltrona lounge\u003c\/a\u003e e di un \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/divani-esterno-vondom\"\u003edivano modulare\u003c\/a\u003e, una combinazione che consente sia l'angolo lettura per due sia l'ampia zona lounge di un rooftop o di una lobby all'aperto. Questa modularità la rende una risposta pertinente per i progetti di hotel e ristorazione, dove la configurazione deve adattarsi ai vincoli del luogo e non il contrario.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2 style=\"margin-top:2.5rem;\"\u003eProduzione europea e tenuta all'esterno\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eSerra è prodotta in Spagna, nella regione di Valencia, con materiali selezionati per l'uso esterno permanente: resistenza ai raggi UV, alle intemperie e all'uso intensivo. La collezione mantiene il suo aspetto stagione dopo stagione, su un terrazzo privato come in un resort sul mare esposto alla salsedine.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eI tessuti outdoor dei cuscini sono trattati idrorepellenti, antimacchia e antimuffa; è comunque preferibile riporli al riparo durante il rimessaggio invernale prolungato. La manutenzione ordinaria si limita a una pulizia con acqua tiepida e sapone, senza prodotti abrasivi né idropulitrice sulle corde.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eSerra si aggiunge a un catalogo di quasi settecento modelli disponibili da Verano Design: scopri tutto l'\u003ca href=\"\/it-it\/collections\/arredo-esterno-vondom\"\u003earredo Vondom\u003c\/a\u003e, dal lettino prendisole al bancone bar luminoso.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eUna domanda sul tuo progetto? Scrivici a contact@verano-design.com o chiama il +33 7 56 90 02 78.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"fauteuil-serra","title":"Poltrona - Serra","description":"\u003ch2\u003eLa poltrona Serra, la corda tesa secondo Jean-Marie Massaud\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJean-Marie Massaud disegna questa poltrona della \u003ca href=\"\/it-it\/collections\/collezione-serra-vondom\"\u003ecollezione Serra\u003c\/a\u003e come un luogo di riposo naturale ed elegante, pensato per distendersi a piedi nudi, con disinvoltura. Trova posto in giardino, su un terrazzo o vicino a una piscina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCorde tese, cuscini morbidi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCome una foglia di banano, la sua struttura avvolgente in corde tese accoglie cuscini morbidi e sensuali, per una poltrona relax in cui ci si accomoda prendendosi il proprio tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUna collezione da esterno, rustica o contemporanea\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSerra unisce forme fluide, corde tese e cuscini morbidi in una collezione da esterno. Si integra tanto con un muretto a secco quanto con un’architettura contemporanea, e la poltrona si abbina agli altri pezzi della collezione Serra.\u003c\/p\u003e","brand":"Vondom","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58847703368025,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/3828\/5755\/files\/fauteuil_corde_exterieur_serra_vondom_2.webp?v=1786741333"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/3828\/5755\/collections\/collection_serra_vondom.webp?v=1786741103","url":"https:\/\/verano-design.com\/it-it\/collections\/collezione-serra-vondom.oembed","provider":"Verano Design","version":"1.0","type":"link"}