{"title":"Coleção Bye-Bye","description":"\u003cp\u003e\n    A arquitetura e o design nem sempre se fixam na imobilidade; por vezes, conseguem captar a própria essência da velocidade. Inspirada no conceito da viagem interestelar e no fascínio pelo movimento perpétuo, a \u003cstrong\u003ecoleção Bye Bye\u003c\/strong\u003e da Vondom transforma a matéria inerte numa forma dinâmica. Como um rasto de luz fixado no espaço-tempo, esta gama oferece uma nova perspetiva sobre o mobiliário contemporâneo, convidando o observador a sentir a leveza e a energia que emanam de cada curva.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUma estética em imponderabilidade assinada por Bye Bye\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n    O que impressiona ao primeiro olhar nestas criações é a sua silhueta única, que parece desafiar a gravidade. O design assenta numa tensão visual habilmente orquestrada entre uma linha superior fluida, quase abstrata, e uma base geométrica mais rigorosa. Esta dualidade dá a impressão de que a floreira se estica, como se deformada por uma aceleração fulgurante ou pela passagem à velocidade da luz.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n    Longe de serem simples recipientes para as suas plantas, estas peças funcionam como verdadeiras esculturas arquitetónicas. Trazem um toque artístico inegável aos espaços que ocupam, criando um ponto focal que atrai o olhar e desperta a curiosidade. Seja num amplo jardim, num terraço urbano ou num átrio de receção vanguardista, a fluidez das linhas permite suavizar o ambiente, injetando-lhe ao mesmo tempo uma dose de modernismo radical.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInovação técnica e durabilidade da gama Bye Bye\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n    Por detrás deste aspeto aéreo esconde-se a competência do designer neerlandês Harry Paul. Conhecido pelos seus objetos misteriosos e pela sua abordagem experimental, este criador industrial várias vezes premiado, nomeadamente com o prestigiado Good Design Award, explora aqui os limites dos materiais e das tecnologias. Para concretizar estas formas complexas e alongadas, o fabrico recorre ao processo de rotomoldagem, uma técnica de ponta dominada na perfeição pela marca espanhola.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n    Realizadas em resina de polietileno, estas floreiras beneficiam de uma robustez a toda a prova. Foram concebidas para resistir às condições climáticas mais extremas, dos raios UV intensos às variações de temperatura, conservando a sua integridade estrutural e o seu brilho. Esta durabilidade excecional permite uma utilização tanto no interior como no exterior, oferecendo total liberdade de decoração aos arquitetos e aos apaixonados pela decoração.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n    A integração destas peças esculturais permite transformar radicalmente o ambiente de um espaço, trazendo-lhe caráter e originalidade. Para explorar outros horizontes criativos e completar a sua decoração com peças igualmente ousadas, convidamo-lo a descobrir o universo \u003ca href=\"\/pt\/collections\/mobiliario-exterior-vondom\"\u003eVondom\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pot-fleurs-bye-bye-vondom","title":"Vaso - Bye-Bye","description":"\u003ch2\u003eO vaso Bye-Bye, a viagem à velocidade da luz segundo Harry \u0026amp; Camila\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHarry Paul e Camila Vega sobrepõem duas formas distintas neste vaso da \u003ca href=\"\/pt\/collections\/colecao-bye-bye\"\u003ecoleção Bye-Bye\u003c\/a\u003e: um traçado abstrato no topo e um contorno geométrico que se estende de um lado ao outro sem nunca parecer fechar-se, numa silhueta alongada que evoca uma viagem no espaço à velocidade da luz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUma peça que joga com o contraste\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO encanto deste vaso reside na sua capacidade de transmitir ao mesmo tempo unidade e tensão interior através deste contraste de formas, numa peça decorativa que prende imediatamente o olhar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUma parede dupla pensada para o uso profissional\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA parede dupla reforçada aguenta o manuseamento frequente próprio de um uso intensivo, sem risco de fissuras. As marcas de perfuração integradas simplificam a instalação da drenagem para as equipas técnicas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra também a \u003ca href=\"\/pt\/products\/vaso-bye-bye-led-vondom\"\u003eversão luminosa (LED)\u003c\/a\u003e deste produto.\u003c\/p\u003e","brand":"Vondom","offers":[{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Preto","offer_id":57380479467865,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Branco","offer_id":57380479435097,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Cru","offer_id":57380479500633,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Taupe","offer_id":57380479533401,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Cinzento","offer_id":57380479566169,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Antracite","offer_id":57380479598937,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Castanho","offer_id":57380479631705,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Garnet","offer_id":57380479664473,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Verde","offer_id":57380479697241,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Creme","offer_id":57380479730009,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Azul","offer_id":57380479762777,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Camel","offer_id":57380479795545,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Clay","offer_id":57380479828313,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Cru granito","offer_id":57380479861081,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Mate \/ Creme granito","offer_id":57380479893849,"sku":"58003A","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Preto","offer_id":57380479959385,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Branco","offer_id":57380479926617,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Cru","offer_id":57380479992153,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Taupe","offer_id":57380480024921,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Cinzento","offer_id":57380480057689,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Antracite","offer_id":57380480090457,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Castanho","offer_id":57380480123225,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Garnet","offer_id":57380480155993,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Verde","offer_id":57380480188761,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Creme","offer_id":57380480221529,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Azul","offer_id":57380480254297,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Camel","offer_id":57380480287065,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ Lacado \/ Clay","offer_id":57380480319833,"sku":"58003F","price":724.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Preto","offer_id":57380480450905,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Branco","offer_id":57380480418137,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Cru","offer_id":57380480483673,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Taupe","offer_id":57380480516441,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Cinzento","offer_id":57380480549209,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Antracite","offer_id":57380480581977,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Castanho","offer_id":57380480614745,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Garnet","offer_id":57380480647513,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Verde","offer_id":57380480680281,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Creme","offer_id":57380480713049,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Azul","offer_id":57380480745817,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Camel","offer_id":57380480778585,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Clay","offer_id":57380480811353,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Cru granito","offer_id":57380480844121,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Mate \/ Creme granito","offer_id":57380480876889,"sku":"58004A","price":447.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Preto","offer_id":57380480942425,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Branco","offer_id":57380480909657,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Cru","offer_id":57380480975193,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Taupe","offer_id":57380481007961,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Cinzento","offer_id":57380481040729,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Antracite","offer_id":57380481073497,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Castanho","offer_id":57380481106265,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Garnet","offer_id":57380481139033,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Verde","offer_id":57380481171801,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Creme","offer_id":57380481204569,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Azul","offer_id":57380481237337,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Camel","offer_id":57380481270105,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Lacado \/ Clay","offer_id":57380481302873,"sku":"58004F","price":1230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/3828\/5755\/files\/design-planters-bye-bye-harry-vondom.jpg?v=1769588932"},{"product_id":"pot-fleurs-bye-bye-vondom-lumineux","title":"Vaso - Bye-Bye LED","description":"\u003ch2\u003eO vaso Bye-Bye luminoso, um traço que atravessa a noite\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHarry-Paul sobrepõe duas formas na \u003ca href=\"\/pt\/collections\/colecao-bye-bye\"\u003ecoleção Bye-Bye\u003c\/a\u003e. O vaso Bye-Bye LED acrescenta-lhe a luz, para uma silhueta alongada que se lê de longe ao fim do dia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDuas formas, um só halo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA iluminação acentua o contraste entre o traço abstrato do topo e o contorno geométrico que o rodeia. O vaso atrai o olhar assim que a noite cai, em dois tamanhos. Estão disponíveis três modos de iluminação: branco 4500K, RGBW multicolor ou RGBW multicolor DMX. A alimentação é feita por cabo ou por bateria, consoante o modelo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA mesma robustez da versão diurna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO polietileno rotomoldado tem certificação UV8 e resiste à geada. A iluminação tem proteção IP65. Descubra a \u003ca href=\"\/pt\/products\/vaso-bye-bye-vondom\"\u003eversão não luminosa\u003c\/a\u003e para uma utilização diurna.\u003c\/p\u003e","brand":"Vondom","offers":[{"title":"42x40x70 cm \/ Branco 4500K \/ Cabo","offer_id":59673300271449,"sku":"58003W","price":399.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ RGBW Multicolor \/ Cabo","offer_id":59673300304217,"sku":"58003L","price":527.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ RGBW Multicolor \/ Bateria","offer_id":59673300336985,"sku":"58003Y","price":628.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ RGBW Multicolor DMX \/ Cabo","offer_id":59673300369753,"sku":"58003D","price":591.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42x40x70 cm \/ RGBW Multicolor DMX \/ Bateria","offer_id":59673300402521,"sku":"58003DY","price":666.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ Branco 4500K \/ Cabo","offer_id":59673300435289,"sku":"58004W","price":623.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ RGBW Multicolor \/ Cabo","offer_id":59673300468057,"sku":"58004L","price":751.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ RGBW Multicolor \/ Bateria","offer_id":59673300500825,"sku":"58004Y","price":852.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ RGBW Multicolor DMX \/ Cabo","offer_id":59673300533593,"sku":"58004D","price":815.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x56x100 cm \/ RGBW Multicolor DMX \/ Bateria","offer_id":59673300566361,"sku":"58004DY","price":889.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/3828\/5755\/files\/pot-bye-bye-led-vondom.webp?v=1790939204"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0559\/3828\/5755\/collections\/collection-bye-bye-vondom.webp?v=1785410873","url":"https:\/\/verano-design.com\/pt-pt\/collections\/colecao-bye-bye-vondom.oembed","provider":"Verano Design","version":"1.0","type":"link"}